ตอนแรกอยากให้สิบเอกราล์ฟมีสำเนียงเยอรมัน